Page 95 - TÜRKÇE 2

Atasözleri
Deyimler

DEYİMLER
Kimin söylediği belli olmayan kısa, özlü, ders çıkarılan ve öğüt veren söz-

Duygu,düşünce ve durumları birkaç kelimeyle ifade eden kalıplaşmış
lere “ atasözü ” diyoruz. Duygu,düşünce ve durumları birkaç kelimeyle ifade eden kalıplaşmış özlü sözlere
“deyim” denir. özlü sözlere “deyim” denir.
• Atasözlerindeki sözcükler kalıplaşmıştır. Yerleri değiştirilemez. Aynı 1) Deyimleri oluşturan sözcükler, genellikle gerçek anlamından uzaklaş-
1) Deyimleri oluşturan sözcükler ,genellikle gerçek anlamından uzaklaşmıştır.
anlamı taşısa bile yerine başka sözcükler kullanılamaz. DİKKAT! mıştır.
2) Deyimler en az iki sözcükten meydana gelmiştir.
2) Deyimler en az iki sözcükten meydana gelmiştir.
• Atasözlerini kimin söylediği belli değildir. Kısa ve özlü sözlerdir.
3) Deyimler kalıplaşmıştır. Deyimi meydana getiren sözcükler değiştiri-
3) Deyimler kalıplaşmıştır.Deyimi meydana getiren sözcükler değiştirilemez.
Bize genellikle öğüt verir. lemez.
4) Deyimler ders vermez,yol göstermez.
4) Deyimler ders vermez, yol göstermez.
Bazı Atasözleri ve Açıklamaları
Bazı Deyimler ve Açıklamaları

Ne ekersen onu biçersin: Gülü seven dikenine Damlaya damlaya

Yaşamımızda bu gün katlanır: göl olur: Göz boyamak: Burnunun Dikine Gitmek: Büyümüş de küçülmüş:

nasıl davranır ve yatırım Seven kişi, sevdiği kimse Az çok demeden ya- Gösterişle aldatmak, bir Kendisine verilen öğütlere Davranışları, konuşması

yaparsak gelecekte veya sevdiği iş yüzünden rınlarımızı düşünerek şeyi iyi gibi göstermek, kulak asmayıp kendi bildiği yaşının üstünde olan, bü-
karşılığını alırız. başına gelecek sıkıntılara kazançlarımızın bir kandırmak, yanıltmak. gibi davranmak, istediğini yükler gibi hareketler ya-

ses çıkarmadan katlanır. kısmını biriktirmeliyiz. yapmak. pan çocuk.

Yandaki 1 Ayağını yorganına göre uzat 1 Ağzında bakla ıslanmamak

atasözlerinin anlamlarını 2 Acele işe şeytan karışır. Yandaki
aşağıdaki tablodan bularak 3 İki karpuz bir koltuğa sığmaz. deyimlerin anlamlarını 2 Fırıldak gibi dönmek

ve eşleştirin. aşağıdaki tablodan bularak 3 Kanı kaynamak
4 Yazın başı pişenin, kışın aşı pişer. ve eşleştirin.
4 İçine ateş düşmek

Kimisi, önemi büyük birkaç işi bir arada yapmaya kalkışır. Bu ise çok zor ve

sakıncalıdır. Çünkü gücü ve dikkati dağıtır. Buna aldırmayanlar çoğunlukla
yapmaya kalkıştıkları işleri beceremezler. Hiç kimsenin gizli söylediğini içinde tutamamak.

Yazın o sıcağında durmayan, güneşe aldırmadan çalışıp kazanan, yiyeceği-
ni hazırlayan kişi kışın rahat eder; hiç sıkıntı çekmez. Ani bir sevgiyle kaplanmak ve kendine engel olamamak.

Düşünüp taşınmadan, çabuk davranılarak yapılan işten iyi sonuç beklenme-
melidir; o iş ya yanlış ya da bozuk olur. Büyük bir acı ve üzüntünün etkisi altına girmek, yüreği yanmak.

Dengeli yaşamak isteyen insan mutlaka gelirini, giderine göre ayarlamalı-
dır. Harcamalar geliri aşmamalı, imkânlar zorlanmamalıdır. Menfaati doğrultusunda hareket etmek, yalnızca kendini düşünmek.

ilkokul1.com
95 ilkokul1.com